【一口馬主】シルクの馬名募集は11/1～11/15　17時。命名に便利なサイトを紹介するぜ。

各クラブ、1歳馬募集もひと段落して次は

出資確定馬の馬名募集の季節です。

一口馬主でも、自分の愛馬の名付け親に

なることができ、場合によっては血統表に

名前が残るというこの魅惑のイベント。

毎年多くの一口オーナーが頭を悩ませている

事でしょう。

既にご存知の方も多いと思いますが、

競走馬名の命名ルールは非常に細かく

厳格に規定されているので、まずはそちらを

しっかり確認しておきましょう。

ウィキペディアで。

ルールを確認したら、さっそく名前の候補を

考えましょ、となるわけですが

よくわからん横文字とか、みんなどこから

そんなにポンポン持ってくるの！？

というごもっともな疑問があると思います。

そんな時には、こんな便利なサイトを

使ってみましょう。

気になる単語を別の言語でいうと何になるの？

という疑問があっという間に解決します。

もっとメジャーなところでは、

このサイトも大変便利ですね。

文章を訳させようとするととんでもねえ翻訳を

しでかしますが、単語レベルならば十分実用可能。

その他、馬名のヒントはそこかしこに

転がってるので、日々のネタストックが

大切ですね！！

馬也ホースレーシング